Google Übersetzer im Web: Historie wird nur noch bei Anmeldung genutzt
Die Web-Version des Google Übersetzers hat bereits Ende 2018 das Update auf das neue Material Design bekommen und seitdem steht auch eine Historie mit den bisherigen Übersetzungen zur Verfügung. Aktuell bekommen die Nutzer beim Besuchen von translate.google.com ein kleines Pop-up angezeigt, das über eine Änderung zum Übersetzungsverlauf informiert.
Bevorstehende Änderungen am Verlauf
Der Übersetzungsverlauf steht bald nur noch zur Verfügung, wenn du angemeldet bist. Er wird dann zentral über Meine Aktivitäten verwaltet. Der bisherige Verlauf wird durch dieses Upgrade gelöscht. Speichere also Übersetzungen, auf die du später noch zugreifen möchtest.
Dieser wird nämlich ab sofort nur noch genutzt, wenn ihr auch mit eurem Google-Konto angemeldet seid. Fortan könnt ihr Suchen also über die übliche „Meine Aktivitäten“-Seite sehen. Alles, was bisher in eurem Verlauf gelandet ist, wird mit dieser Änderung automatisch gelöscht. Solltet ihr noch etwas aus der Historie benötigen, seid ihr also gut beraten, wenn ihr diese Übersetzungen abspeichert. Google erklärt auf einer Hilfe-Seite, wie das funktioniert.
Für eine offene Diskussion behalten wir uns vor, jeden Kommentar zu löschen, der nicht direkt auf das Thema abzielt oder nur den Zweck hat, Leser oder Autoren herabzuwürdigen. Wir möchten, dass respektvoll miteinander kommuniziert wird, so als ob die Diskussion mit real anwesenden Personen geführt wird. Dies machen wir für den Großteil unserer Leser, der sachlich und konstruktiv über ein Thema sprechen möchte - gerne auch mit Humor. In jedes Thema Politik einbringen ist nicht erwünscht.
Du willst nichts verpassen?
Du hast die Möglichkeit, den Feed dieses Beitrags zu abonnieren. Wer natürlich alles lesen möchte, der sollte den Hauptfeed abonnieren.