OK Google: Hotword laut Changelog in Deutschland nutzbar, aber mehr auch nicht

Die Google Suche für Android hat ein Update spendiert bekommen. Toller Eintrag im Changelog: „Hotword „OK Google“ für Deutsch und Französisch“. Würde heißen: Google Suche starten, OK Google sagen und schon könnte man loslegen. Ist aber nur die Theorie, in der Praxis funktioniert das Ganze leider nicht, wir haben mit mehreren Personen getestet, der Punkt in den Einstellungen von Google fehlt. Zwar kann man das Ganze aktivieren, wenn man auf Englisch (US) umstellt, doch nach einem Switch auf die deutsche Sprache funktioniert das Ganze wieder nicht. Es scheint aber vielleicht bald zu kommen – so zumindest das Changelog.

google

Gefällt dir der Artikel? Dann teile ihn mit deinen Freunden.

Avatar-Foto

Hallo, ich bin Carsten! Ich bin gelernter IT-Systemelektroniker und habe das Blog 2005 gegründet. Baujahr 1977, Dortmunder im Norden, BVB-Fan und Vater eines Sohnes. Auch zu finden bei X, Threads, Facebook, LinkedIn und Instagram.

Neueste Beiträge

Mit dem Absenden eines Kommentars stimmst du unserer Datenschutzerklärung und der Speicherung von dir angegebener, personenbezogener Daten zu.

38 Kommentare

  1. Julian Ostarek says:

    komischerweise geht es auf meinem s3 mini mit android 4.1.2 aber auf meinem lg g pad mit 4.2.2 nicht :O

  2. Alle o.g. Tips helfen nicht beim Nexus 4 und 7 (2012).Hotword-Erkennung ist nur in Englisch verfügbar.

  3. Geht mir leider auch so. Kein Hotword auf meinem N4. Weder mit GEL noch mit Vanilla-Launcher, auch nicht nach Neustart, und auch nicht nach Umstellen auf US-Englisch.

  4. Auf meinem Nexus 4 funktioniert es nur mit dem neuen Google Launcher (auf deutsch) jedoch nicht bei Nova.

  5. Bei mir geht es auch nur auf Englisch… 🙁
    – Nexus5 & 7 (2013)

  6. Es hilft nichts. Weder mit Gel noch Standard-Launcher und anschließenden Reboot. Nutze normalerweise auch Nova. Nur in Englisch erscheint der Menüpunkt (N4, N7 2012)

  7. Galaxy ACE 2 Android 4.1.2 (Nova Launcher Prime)
    auf Deutsch geht bei mir noch nicht
    auf EN US geht es bei mir

  8. Also:
    Auf meinem Galaxy Nexus hat es erst funktioniert, nachdem ich die suche APP deinstalliert und wieder neu „aktualisiert“ habe.

    Das allgemeine Update hat nichts gebracht.

    Jetzt tuts einwandfrei!

  9. silvesterd says:

    Motorola Defy (2011) gerootet, CM11 (Android Kitkat 4.2.2) drauf, now mit Google Suche geladen, Sprache en, reboot, Google launcher gewählt, Sprache de, reboot, Google suche aktualisiert, läuft. Dauert 3 Minuten. Google launcher ist wichtig.

  10. Nexus 4: Habe den GEL deinstalliert und dann über den Play Store „Google Now-Übersicht“ installiert, danach ging es.
    Evtl liegt es an der inoffiziellen Version des GEL, den ich drauf hatte. Zwar hatte ich den mit der offiziellen Version geupdatet, aber erst nach der Deinstallation und Neuinstallation ging es. Evtl. hab ich nochmal neugestartet.

  11. @basic Leider hat mir dieses Vorgehen jetzt einen Tag arbeitet beschert. Bei meinem n5 stock unrooted, habe ich das „Google Suche“ update deinstalliert und dann das Handy regulär runtergfahren. Ergebnis: Das Handy hängt sich beim booten auf, es bleibt nur ständig diese bunte Boot Animation auf dem screen.

    Erst ein event (anruf) ließ plötzlich einen Zugang zu, allerdings sind jetzt ALLE individuellen Einstellungen sowie der homescreen weg (Alles auf default wie beim ersten anschalten). Im Ergebnis werde ich nun das Wochenende damit verbringen, das factory Image zu flashen und alles neu einzustellen, alles, um einen klick zu sparen und die hotword Aktivierung endlich nutzen zu können. Danke google… 🙁

  12. Julian Ostarek says:

    bei mir ist jetzt auf einmal der menüpunkt da aber das “ ok google sagen oder…“ bleibt nur 1 sekunde und dann ist auch das mikrofon nicht mehr ganz ausgefüllt und es klappt nicht hilfe!!!

  13. Gestern Abend war bei mir plötzlich das Hotword aktiv und hat funktioniert. Jetzt ist ist merkwürdiger Weise wieder verschwunden. O.o

  14. Hotword auf N5 ging nach Update, nur N7 nicht. Texteditor Änderungen halfen nicht. Lösung war den GEL und die Suche auf dem funktionierenden Gerät mit Titanium zu sichern und dann auf anderem Gerät wieder herstellen. Neustart war nicht nötig.

  15. Bei mir (Galaxy Note 3) war der Menüpunkt zwar vorhanden, es funktionierte aber nicht. Erst nach Umstellen auf Englisch, Probieren und wieder zurück auf Deutsch funktionierts auch da.
    Aber mal ehrlich – was soll das? Wieso schreit man hilfe!!!, wenn es nicht klappt? Oder wieso deinstalliert man Apps usw. Ist es nur das technische Interesse oder bietet das wirklich einen Mehrwert? Da man das Handy ohnehin einschalten/entsperren muss und ggf. die Google-Suche auswählen muss, kann man doch auch auf das Mikrofon oben klicken?

  16. Hab mein Telefon mal kurz auf englisch gestellt dann wieder auf deutsch und Zack. Geht

  17. das wars tatsächlich, danke für Eure Hinweise: „Google Suche“ deinstallieren, neu installieren (21MB), neu starten, zuerst auf englisch(US) umschalten und Befehl sprechen, danach wieder auf deutsch schalten, und es geht (Samsung Galaxy S4 4.4.2)

  18. Ich hab einfach Standard Sprache English (UK) und als „Andere“ Sprache: Deutsch (Deutschland) gewählt..,.. Dadurch wird ok Google überall auf meinem S4 erkannt und ich kanns überall benutzten .. Einfach als Standard English (US) wählen …

Es werden alle Kommentare moderiert. Lies auch bitte unsere Kommentarregeln:

Für eine offene Diskussion behalten wir uns vor, jeden Kommentar zu löschen, der nicht direkt auf das Thema abzielt oder nur den Zweck hat, Leser oder Autoren herabzuwürdigen. Wir möchten, dass respektvoll miteinander kommuniziert wird, so als ob die Diskussion mit real anwesenden Personen geführt wird. Dies machen wir für den Großteil unserer Leser, der sachlich und konstruktiv über ein Thema sprechen möchte - gerne auch mit Humor. In jedes Thema Politik einbringen ist nicht erwünscht.

Du willst nichts verpassen?

Du hast die Möglichkeit, den Feed dieses Beitrags zu abonnieren. Wer natürlich alles lesen möchte, der sollte den Hauptfeed abonnieren.