Twitter testet automatische Tweet-Übersetzung
Wenn ihr schon länger auf Twitter seid und nicht nur deutschen Nutzern folgt, dann wird euch ab und an über Retweets ein Tweet in die Timeline gespült, der vielleicht nicht in Deutsch oder Englisch, sondern in einer gänzlich anderen Sprache verfasst wurde. Das Netzwerk hat dafür schon lange einen kleinen Button unter dem Text des Tweets platziert, der euch per Klick das Geschriebene übersetzen lässt.
Nun testet Twitter die automatische Variante der Übersetzung. Habt ihr also eine Sprache ausgewählt, dann werden zukünftig vielleicht alle Tweets in eben jene Sprache übersetzt, Twitter nutzt dafür den Google- und Microsoft-Übersetzer. Man kann sich auch die Original-Sprache anzeigen lassen. Aktuell testet man das Ganze mit einer begrenzten Nutzerzahl in Brasilien, wann und ob das Feature flächendeckend zum Einsatz kommen wird, ist noch nicht bekannt.
Precisando de legenda? Tá tudo resolvido!
A partir de hoje, estamos testando a tradução automática para Tweets em outros idiomas que aparecem na sua página inicial.
O teste é apenas no Brasil e vale para um grupo limitado de pessoas no iOS e Android. pic.twitter.com/e70SSbhXKc
— Twitter Brasil em ? (@TwitterBrasil) August 10, 2020
Na endlich, wird auch langsam Zeit!