„Like a Dragon: Gaiden“: Zum Launch nur mit japanischer Sprachausgabe

Schon am 9. November 2023 erscheint das Spiel „Like a Dragon: Gaiden“ für PC und Konsolen. Ich freue mich sehr darauf, kehrt hier doch der Protagonist der ersten sechs „Yakuza“-Spiele, Kazuma Kiryu, als Hauptcharakter zurück. Wer sich auch auf englischsprachige Vertonung freut, muss aber länger warten. Denn der englische Sprecher von Kazuma hat bestätigt, dass man die englischsprachige Sprachausgabe erst per Update nachreichen werde.

Zum Launch wird „Like a Dragon: Gaiden“ also dann nur in japanischer Originalsprache spielbar sein. Mich selbst stört das nicht, da ich auch „Yakuza 1-6“ allesamt mit japanischem Ton gezockt habe. Die markante, japanische Originalstimme von Kazuma möchte ich also ohnehin nicht missen. Allerdings mag manch anderer etwas enttäuscht sein.

Since Like A Dragon: Gaiden is a few weeks away and many may not know about this, thought I should let you know the English dub will not be available on the 11/8 launch date and will release as a post-launch patch (no official date yet). Hope you’ll look forward to it! pic.twitter.com/BWJcM5GvNz

— Yong Yea ? Eng Voice of Kiryu (@YongYea) October 15, 2023

Dennoch erscheint der Titel am 9. November für die PlayStation 4 und 5, Xbox One, Xbox Series X|S sowie den PC. Spielbar wird der Titel dann aber eben nur mit japanischer Sprachausgabe und englischen Untertiteln sein. Feine Sache: Habt ihr den Game Pass abonniert, dann werdet ihr das Spiel dort direkt zum Launch als Teil der Flatrate vorfinden.

Was das Gameplay betrifft, so werdet ihr hier wieder Echtzeit-Prügeleien in einer Semi-Open-World frönen, eine dramatische Hauptgeschichte und abgedrehte Nebenaufgaben erleben. Zudem werdet ihr euch die Zeit auch mit vielen Mini-Spielen vertreiben können. Ich bin schon sehr gespannt und reiche euch sicherlich zeitnah zur Veröffentlichung auch meinen Erfahrungsbericht ein.

Transparenz: In diesem Artikel sind Partnerlinks enthalten. Durch einen Klick darauf ge­lan­gt ihr direkt zum Anbieter. Solltet ihr euch dort für einen Kauf entscheiden, erhalten wir ei­ne kleine Provision. Für euch ändert sich am Preis nichts. Partnerlinks haben keinerlei Einfluss auf unsere Berichterstattung.