KI-generierte Untertitel: VLC plant Offline-Funktion
von caschy | 3 Kommentare
Der beliebte, quelloffene Mediaplayer VLC wird in Zukunft um eine interessante Funktion erweitert. VideoLAN, die Organisation hinter der Software, kündigte auf der Consumer Electronics Show in Las Vegas an, dass der Player künftig in der Lage sein wird, Untertitel mittels künstlicher Intelligenz zu generieren und zu übersetzen – und das komplett offline auf dem lokalen Gerät.
VLC automatic subtitles generation and translation based on local and open source AI models running on your machine working offline, and supporting numerous languages!
Demo can be found on our #CES2025 booth in Eureka Park. pic.twitter.com/UVmgT6K4ds— VideoLAN (@videolan) January 8, 2025
Die neue Funktion nutzt quelloffene Large Language Models, die direkt auf dem Computer des Nutzers arbeiten. Clouddienste sollen nicht erforderlich sein – da muss man echt einmal schauen, wie viel Speicher da auf dem Rechner selbst benötigt wird. VideoLAN hat bisher keinen konkreten Zeitplan für die Einführung dieser Funktion veröffentlicht. Die technischen Details zur Umsetzung bleiben ebenfalls noch unter Verschluss. Was klar ist: Die Funktion soll auch genutzt werden können, um SRT-Dateien zu erzeugen, die dann mit der Videodatei zusammengeführt werden können.
Transparenz: In diesem Artikel sind Partnerlinks enthalten. Durch einen Klick darauf gelangt ihr direkt zum Anbieter. Solltet ihr euch dort für einen Kauf entscheiden, erhalten wir eine kleine Provision. Für euch ändert sich am Preis nichts. Partnerlinks haben keinerlei Einfluss auf unsere Berichterstattung.
Wird geladen ...
Erst vorgestern genau diesen Zusammenschnitt von Ricky Gervais Rede gesehen. Schöner Zufall.
Bin dann echt mal gespannt, was da überhaupt auch abseits des RAM an Ressourcen verlangt werden.
Eine App wie „Be my Eye“ kann mit KI schon recht gute Standbild-Beschreibungen, also eine Audio-Deskription für Standbilder, erzeugen.
Hoffe daß das in wenigen Jahren dann auch für Videos funktioniert. Selbst wenn es nur „Caro einfach“-Beschreibungen sind, wäre das doch eine schöne Sache für alle filme die nicht mit professioneller AD daherkommen – und das sind leider immer noch sehr viele.
Wahnsinn was die mit FOSS alles hinbekommen. Deshalb bin ich immer aus Prinzip ablehnend gegenüber anderen Videoabspielern die hier vorgestellt werden. VLC läuft überall.