Netflix erhält englische Audiodeskription für ausgewählte Inhalte
Netflix hat eine neue Funktion erhalten, die allen Nutzern zugutekommt, die mit einer Sehbehinderung zu kämpfen haben, Serien und Filme aber dennoch im Original konsumieren. Audiodeskription heißt das Zauberwort, das ab sofort für ausgewählte Serien zur Verfügung steht. Einziger Haken an der Sache: das Ganze ist vorerst nur auf Englisch verfügbar. Ist dies für den Einzelnen kein Hindernis, kann man in einem Film oder in einer Serie nicht mehr nur die Dialoge hören, sondern erhält auch eine Beschreibung der Szene oder besonderer Vorkommnisse.
Für welche Serien und Filme Audiodeskription verfügbar ist, zeigt Netflix auf dieser Seite. Weitere Inhalte sollen mit dem Feature versehen werden und später soll auch eine erste Audiodeskription auf Spanisch verfügbar sein, Deutsch wird in der Ankündigung allerdings nicht erwähnt. (Danke Matze!)
Genial wie Netflix hier vorangeht. Amazon hingegen hat bei den meisten Inhalten (Filme) noch kein OTon und Untertitel sowieso nicht.