„Zoomania 2“: Animationsfilm von Disney zeigt sich im Trailer
Die Walt Disney Animation Studios haben einen Trailer zum kommenden Animationsfilm „Zoomania 2“ (im Original „Zootopia 2“) veröffentlicht. Der Film soll am 27. November 2025 in den Kinos anlaufen. Damit hat es gut 9 Jahre gedauert, bis das Sequel zu einem der erfolgreichsten Disney-Animationsfilme anlaufen darf.
„Zoomania“ aus dem Jahr 2016 konnte damals nämlich über 1 Mrd. US-Dollar einspielen. Ich selbst fand den Film anno dazumal eher „so lala“, zähle also nicht unbedingt zu den Fans. Die Handlung dreht sich auch in der Fortsetzung um den ehemaligen Ganoven Nick Wilde und die junge Polizistin Judy Hopps. Im Originalton sprechen die Rollen Jason Bateman („Arrested Development“) und Ginnifer Goodwin („One Upon a Time“). Fuchs und Kaninchen müssen in der Fortsetzung gegen eine mysteriöse Schlange ermitteln.
Die Regie übernimmt auch bei „Zoomania 2“ wieder Byron Howard, dieses Mal allerdings mit dem Drehbuchautor Jared Bush als Ko-Regisseur. Freunde des ersten Teils werden da sicherlich wieder hereinschauen. Wer den ersten Teil bisher verpasst hat, kann ihn sich allerdings auch bei Disney+ im Streaming ansehen – zusammen mit der begleitenden Serie „Zoomania+“.
| # | Vorschau | Produkt | Preis | |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Zoomania | 3,99 EUR | Bei Amazon ansehen |
| 2 |
|
Zoomania (Disney Classics): Disney Classics | 2,55 EUR | Bei Amazon ansehen |
| 3 |
|
Zoomania, 1 Blu-ray,1 Blu Ray Disc: USA |
9,99 EUR |
Bei Amazon ansehen |
Transparenz: In diesem Artikel sind Partnerlinks enthalten. Durch einen Klick darauf gelangt ihr direkt zum Anbieter. Solltet ihr euch dort für einen Kauf entscheiden, erhalten wir eine kleine Provision. Für euch ändert sich am Preis nichts. Partnerlinks haben keinerlei Einfluss auf unsere Berichterstattung.

Der erste Film war schon der Hammer und nach diesem Trailer bin ich zuversichtlich, dass es auch der zweite sein wird. Freue mich schon drauf.
Von mir aus könnte ein Drittel des Films mit Flash Szenen voll sein!
Diese komischen „Übersetzungen“ sind sowas von albern Zootopia-Zoomania Moana-Vaiana
Quelle: Perplexity
In Europa existiert für den Begriff “Zootopia” bereits eine eingetragene Marke, beispielsweise von einem dänischen Zoo, sodass Disney gezwungen war, den Titel im deutschsprachigen Raum zu ändern.
In anderen europäischen Ländern heißt der Film meist “Zootropolis”, auch um mögliche Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden. Disney behielt das englische „Zoo“ im Namen bei, variierte aber die Endung, sodass es sich an den jeweiligen Markt anpassen ließ.
Das hat marken- und namensrechtliche Gründe. In Europa waren Zootopia bzw. Moana schon „belegt“.
Richtig, in beiden Fällen war es keine Willkür, sondern hing mit Markenrechten zusammen. Wobei man dennoch gerne die Dusseligkeit von regionalen Filmtiteln immer wieder gerne hervorheben darf. Besonders schlimm finde ich immer so räudige Zusatztitel wie z. B. bei „Hot Fuzz“ von Edgar Wright, das im deutschen recht asozial zu „Hot Fuzz – Zwei abgewichste Profis“ wurde. Eines meiner Negativbeispiele.
Da gibts glaub ich hunderte Beispiele. Und das hört auch bei aktuellen Produktionen nicht auf: „Mobland – Familie bis aufs Blut“. Wie beknackt.