Künstliche Intelligenz für mehr Barrierefreiheit: Das plant das ZDF
Künstliche Intelligenz spielt inzwischen auch im öffentlich-rechtlichen Rundfunk eine Rolle. Das wird in Zukunft wohl noch stärker der Fall sein. Denn das ZDF will KI einsetzen, um verhältnismäßig kostengünstig und auch schnell die Barrierefreiheit zu steigern. Schließlich lautet schon seit 2022 das Ziel des Senders, "Ein ZDF für alle" zu sein. Bis 2028 will man sein barrierefreies Angebot daher stark ausbauen.
Das hat das ZDF auch schon direkt im "Entwicklungsplan für die Barrierefreiheit" alias "Access 2028" vermerkt (via ver.di). Ende September 2026 hat es nun neue Beratungen gegeben. Ergebnis ist, dass der öffentlich-rechtliche Sender künstliche Intelligenz beispielsweise stark für Untertitel einspannen möchte. Aber auch für Audiodeskriptionen sowie Angebote in einfacher Sprache und deutscher Gebärdensprache soll KI eingesetzt werden.
Im ersten Schritt will man KI jedoch für seine im Streamingportal angebotenen und bislang nicht untertitelten Inhalte einsetzen. Vorgesehen ist dabei auch, neue Inhalte direkt im Zuge des Veröffentlichungsprozesses KI-gestützt zu untertiteln. Eine vollständige Abdeckung bei neuen Streaminginhalten wird bereits im zweiten Halbjahr 2026 angestrebt.
Bereits 2027 will man KI-Untertitel für Event-Livestreams einsetzen - etwa für ZDFheute live und Sport-Events. Offenbar will man noch vor Ende des nächsten Jahres bei Sportgroßereignissen mehrere parallele Livestreams durch KI untertiteln lassen. Zunächst will sich das ZDF auf deutsche Untertitel fokussieren, danach könnte man weitere Sprachen anbieten.
Die Audiobeschreibungen für Menschen mit Sehschwächen will man im ersten Schritt bei besonders starken Marken und relevanten Ereignissen mit KI umsetzen. Schon jetzt bietet man etwa die wöchentlichen ZDF-Formate "Terra X" und "einfach Mensch" mit KI-optimierten Stimmen an. Im Doku-Bereich will man das mit verschiedenen KI-Stimmen bis 2028 stark ausbauen. Die Akzeptanz sei bereits "sehr groß".
Wichtig: Die Texte an sich für die Hörbeschreibungen werden laut dem ZDF weiter "überwiegend" von Menschen erstellt. Die KI schreibt also nicht den Wortlaut, sondern kommt für die Vertonung zum Einsatz. Man arbeitete allerdings bei der Tochter ZDF Sparks daran, KI zu verwenden, um z. B. per Knopfdruck Texte in einfache Sprache umzuwandeln. Ab wann das aber tatsächlich ausgerollt werden könnte, ist noch offen.
Am schwierigsten werde es laut dem ZDF KI für Deutsche Gebärdensprache (DGS) zu verwenden. Hier benötige man einen Avatar, der fehlerfrei arbeite. Bislang seien die KI-Sprachmodelle nicht für komplexe Nachrichten oder Dokumentationen geeignet. Gestik, Mimik und sprachliche Struktur der DGS können die aktuellen Modelle noch nicht bewältigen. Ein Prototyp könnte allerdings im Zeitraum 2027 bis 2030 entstehen, wenn die Weiterentwicklungen passend laufen.
Das ZDF stellt sich die Verantwortungsübernahme aus meiner Sicht aber aktuell etwas kurios vor. Einerseits erklärt man, die publizistische Verantwortung bleibe beim Menschen. Andererseits räumt man jedoch ein, dass nicht jede einzelne KI-Ausgabe mehr vor der Veröffentlichung geprüft werden soll. Stattdessen sollen Menschen nur die Qualität des Gesamtsystems im Blick behalten. Da bin ich doch sehr gespannt.
- KLARE 4K-BILDER AUS ALLTÄGLICHEN QUELLEN: Der Crystal Prozessor 4K skaliert niedriger aufgelöste...
- GAMING OHNE ZUSÄTZLICHE KONSOLE: Der Gaming Hub bündelt kompatible Cloud-Gaming-Angebote. Motion...
- SMARTER ZUGRIFF AUF INHALTE: Der Vision AI Companion unterstützt bei Fragen und der Suche nach Inhalten...
- KLARE 4K-BILDER AUS ALLTÄGLICHEN QUELLEN: Der Crystal Prozessor 4K skaliert niedriger aufgelöste...
- GAMING OHNE ZUSÄTZLICHE KONSOLE: Der Gaming Hub bündelt kompatible Cloud-Gaming-Angebote. Motion...
- SMARTER ZUGRIFF AUF INHALTE: Der Vision AI Companion unterstützt bei Fragen und der Suche nach Inhalten...
- KOMPAKTES DESIGN Schlank, leicht und platzsparend – Dieses Smart-TV fügt sich mühelos in...
- ULTRA-SCHARFES BILD: Lass dich von diesem HD LED TV begeistern. Die pixel-präzise HD-Engine von Philips...
- UNTERSTÜTZT HDR10: Erlebe lebendige Farbtöne und hellere Farben mit High Dynamic Range (HDR10) und HLG...
Hinweis: Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Kauft ihr darüber ein, erhalten wir eine kleine Provision - ohne Aufpreis für euch und ohne Einfluss auf unsere redaktionelle Meinung.

Wir freuen uns auf sachliche, konstruktive und gerne humorvolle Beiträge. Da wir hier wie mit real anwesenden Personen umgehen möchten, löschen wir Kommentare, die nur herabwürdigen oder völlig am Thema vorbeigehen. Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht. Mit dem Absenden stimmst du unserer Datenschutzerklärung und der Speicherung deiner Daten zu.