YouTube: Gesperrte Videos übersetzen

Vor ein paar Tagen regte ich mich ja völlig zurecht über diese gesperrten Videos bei YouTube auf. In meinem Beitrag und in den Kommentaren wurden einige Proxysever und weitere Möglichkeiten genannt. Die wohl witzigste Lösung fand ich allerdings in meinem Stammforum.

YouTube gehört ja bekanntlich zu Google und Google musste ja auf Druck der Musikindustrie diverse Labels für unsere deutschen Ohren sperren. Gebe ich ein gesperrtes Video (also die URL) allerdings im Google’schen Übersetzer (Google Translate) ein, dann… ratet mal 😉 Was kommt nach den IP-Grenzen? Totale Überwachung? Verbot von Proxys oder ausländischen Diensten? Man darf gespannt sein…

Gefällt dir der Artikel? Dann teile ihn mit deinen Freunden.

Avatar-Foto

Hallo, ich bin Carsten! Ich bin gelernter IT-Systemelektroniker und habe das Blog 2005 gegründet. Seit 2008 ist es Beruf(ung). Baujahr 1977, Dortmunder im Norden, BVB-Fan und Vater eines Sohnes. Auch zu finden bei X, Threads, Facebook, LinkedIn und Instagram.

Neueste Beiträge

Mit dem Absenden eines Kommentars stimmst du unserer Datenschutzerklärung und der Speicherung von dir angegebener, personenbezogener Daten zu.

61 Kommentare

  1. JürgenHugo says:

    Naja – 95 – 99 % der Videos da sind eh Schrott. Das wird bei den „gesperrten“ nich anders sein… :mrgreen:

    Bevor jemand aufheult: das ist meine ganz private Meinung! ICH guck da nur ganz wenig rein. Wem das natürlich gefällt, da sag ich „gaanix“ gegen.

    Meine Meinung über die Sperre ist allerdings auch eindeutig: Weg damit! Das hat nämlich mit gefallen oder nicht gefallen überhaupt nix zu tun. Sowas ist einfach üble Gängelei.

  2. Es funktioniert Prima :D, da verarscht sich Google selber.

  3. Wenn das jetzt noch einer in ein Greasemonkeyskript packen würde (also das jedes Video mit der der “ Dieses Video enthält Content von Sony Music Entertainment. Es ist in deinem Land nicht mehr verfügbar. „-Meldung automatisch über GoogleTranslate geladen würde), wäre das natürlich noch um einiges geiler :).

  4. @bValentin

    der zweite Link geht nicht und da kommt die Meldung –

    Dieses Video enthält Content von Sony Music Entertainment. Es ist in deinem Land nicht mehr verfügbar –

    beim ersten Link ist nichts von Sony dabei anscheinend.

  5. Hm, ich habe eines der gesperrten Videos genommen. Direkt aufgerufen kommt der Hiweis, von wegen nicht in diesem Land, weil wegen Sony….
    Den richtigen Link ins google translate… und da meckert er, ich hätte keinen Flashplayer?!?!?!
    Per NoScript habe ich alle Domains die gebraucht werden, freigegeben, sogar meinen Adblocker ausgeschaltet… aber dennoch klappts nicht. Ne Idee?

  6. Vielen Dank für den Tipp!
    Hat bisher mit allen meinen gesperrten Videos funktioniert!

    @TiKaey: Evt. mal kurz NoScript ausschalten, vielleicht hilft das ja.

  7. Frage:
    Ist hier irgendjemand, der dieses Video sehen kann – und wie macht er das?! – it’s a sony – 😉

    http://www.youtube.com/watch?v=p9Zt8mn14hY&feature=related

  8. @TiKaey: Bei NoScript reicht es bei einigen Seiten nicht eine Ausnahme zu setzen, um die gewüschte Seite korrekt anzeigen zu lassen. Manchmal muss man die Skripte allgemein erlauben, um ans Ziel zu kommen. Und manchmal kommen sich NoScript und „ABP“ in die Quere.

  9. Danke Cashy, danke Google! 😉

  10. Danke für den Tip! In zweierlei Hinsicht perfekt: zeigt gesperrte Videos und Sony-Produktionen bleiben trotzdem gesperrt… 😉

  11. NoScript alles erlaubt, ABP deaktiviert…
    Geht bei mir trotzdem nicht.

    Hmm.. ok.. bisher hab ich das auch recht selten überhaupt gehabt… notfalls werde ich mit leben müssen. *g*

  12. JürgenHugo says:

    @TiKaey:

    Naja – ohne die Videos von YouTube leben zu müssen is nich wirklich schlimm… :mrgreen:

  13. JürgenHugo says:

    Ohne Djamila Rowe zu leben werd ich auch noch schaffen… :mrgreen:

  14. Als ein recht neuer Fan deines Blogs, darf man fragen was dein Stammforum ist?

    Ach und dein eBay-Song…einfach nur köstlich. Schon dreimal angehört!

  15. 🙂 nice tipp

    Aber wer http://www.hidemyass.com/ noch nicht kennt, sollte das mal austesten, ist ein netter freier Proxy, der sowas umgeht 🙂

  16. Wie geil ist das denn?!

    Danke für den Tipp 😀

  17. Erwähnenswert ist, dass diese Lösung schneller ist als moreuse.info oder vtunnel und ähnliche Seiten.
    D.h. die Zielseite wird schneller aufgebaut.

  18. und welches ist dein Stammforum wenn man fragen darf? 🙂

  19. hihihi, dass ging schon bei Babelfish. Dort musste man allerdings noch english in english übersetzten. Das haben die dann irgendwann abgeschafft und dann war doch Proxi suchen angesagt.
    Ich dachte nicht, dass ich mich mal bei Google bedanken würde, da ich deren Produkte meide wie die Pest, aber nun ist es dann doch fällig: Danke Google! 😉

Es werden alle Kommentare moderiert. Lies auch bitte unsere Kommentarregeln:

Für eine offene Diskussion behalten wir uns vor, jeden Kommentar zu löschen, der nicht direkt auf das Thema abzielt oder nur den Zweck hat, Leser oder Autoren herabzuwürdigen. Wir möchten, dass respektvoll miteinander kommuniziert wird, so als ob die Diskussion mit real anwesenden Personen geführt wird. Dies machen wir für den Großteil unserer Leser, der sachlich und konstruktiv über ein Thema sprechen möchte - gerne auch mit Humor.

Du willst nichts verpassen?

Du hast die Möglichkeit, den Feed dieses Beitrags zu abonnieren. Wer natürlich alles lesen möchte, der sollte den Hauptfeed abonnieren.