Google Mail und iOS: löschen statt archivieren

Ihr gehört zu den Leuten, die ein iPad oder ein iPhone haben, Google Mail nutzen, dies aber mit dem Apple-internen Mail und nicht der komischen Google Mail-App? Sauber, da geht es euch wie mir. Ich selber habe auf den iOS-Geräten übrigens nicht die Voreinstellung des Kontos Google Mail genutzt, sondern Exchange, weil mir das dann gleich Kontakte und Kalender zusätzlich zu den Mails synchronisiert. Das Problem bei meiner Lösung: wenn man in der Mail-App eine Mail löscht, dann wird diese nicht gelöscht, sondern archiviert. Ist natürlich nicht Sinn des Ganzen.

Aber seit ein paar Tagen hat Google es tatsächlich auf die Kette bekommen, dass man in den Konto-Einstellungen eintragen kann, ob man direkt löschen oder archivieren möchte. Dazu einfach mit eurem iPad oder iPhone auf m.google.com/sync besuchen. Aufgepasst – ihr müsst die Sprache auf Englisch (US) umstellen, Google hat es immer noch nicht geschafft, Deutsch zu unterstützen. Sucht dort euer Gerät aus und aktiviert Enable „Delete Email as Trash“ for this device. Danach landen Mails nach einem Klick auf den Papierkorb wirklich in selbigen.

Gefällt dir der Artikel? Dann teile ihn mit deinen Freunden.

caschy

Hallo, ich bin Carsten! Ich bin gelernter IT-Systemelektroniker und habe das Blog 2005 gegründet. Seit 2008 ist es Beruf(ung). Baujahr 1977, Dortmunder im Norden, BVB-Fan und Vater eines Sohnes. Auch zu finden bei LinkedIn, Twitter, Facebook, Instagram und YouTube. PayPal-Kaffeespende. Mail: carsten@caschys.blog

Neueste Beiträge

Mit dem Absenden eines Kommentars stimmst du unserer Datenschutzerklärung und der Speicherung von dir angegebener, personenbezogener Daten zu.

29 Kommentare

  1. Also wenn ich mit dem iPhone den Link aufrufe, erscheint „Google Sync wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt“.

  2. hat super geklappt. Sprache muss auf english umgestellt werden dann geht es. Andere frage.
    ich habe dort auch noch andere geräte gefunden, die ich schon ewig nicht mehr nutze. mein altes nokia E71 z.B wie bekommt man sowas gelöscht ?

  3. Danke, nun klappts. Wer lesen kann ^^

  4. Ich hab bisher noch nicht mal gemerkt, dass die Mails beim „Löschen“ archiviert werden 😉

    Danke für die Info, ich habs nun auch umgestellt 🙂

  5. Perfekt, vielen Dank für den super Tipp.

  6. Also so schlechte finde ich die Googlemail-App für iOS nicht. Es ist nur schade, dass man sie nicht als Standard-Mail-App festlegen kann.

  7. wie ich das einfach nicht hinbekomme…erkläre mich selbst zum DAU

    🙁

  8. Mir geht es wie Christoph. Kann es sein, dass dies mit Google Apps for Business zusammen hängt?

  9. Ich habe bei mir ein wenig geschraubt, benutzte ebenfalls Exchange, wollte immer die Absenderadresse selbst auswählen, eine gute Sync (mit Löschen von Mails) haben und bin auf diese Lösung gestoßen: http://sprachkonstrukt.de/2010/07/17/iphone-google-mail-mit-push-und-mehreren-absenderadressen/

    Ist ein wenig frickelig, funktioniert aber tadellos.

  10. Vielen 1.000 Dank.

    ich hatte mir extra einen Unterordner „löschen“ angelegt und die Mails immer reingeschoben und dann am Mac gelöscht, weil ich schon soooo viele Mails quasi ins Archiv geschoben habe.

  11. Danke Caschy!
    Endlich ist es so wie es schon immer sein sollte 😉

    Hatte mir dafür extra einen Filter in GMail eingerichtet und die Nachrichten darüber hin und wieder gelöscht, aber das ist jetzt Vergangenheit.

  12. und wie archiviert ihr?

  13. Super .. vielen Dank für den Tipp. Hat hervorragend funktioniert.

  14. Tausend Dank – habe schon lange drauf gewartet und war schon kurz davor auf Push zu verzichten, um Löschen wieder möglich zu machen…

  15. Moin,
    mit diesem Link geht es, ohne die Sprache umzustellen: http://m.google.com/sync/?hl=en

    Der Zusatz ?hl=en setzt die Sprache von selber auf Englisch, ohne Spuren im System zu hinterlassen.
    MfG
    Sven

  16. Thnx. Klappt 🙂

  17. Ich steh irgendwie aufem Schlauch.

    Dass kann man doch bei den

    Einstellungen -> Mail, Kontakte, Kalender -> account xyz -> e-mails archivieren (aus)

    festlegen. also bei mir funzt des wunderbar.

    danke für die aufklärung.

  18. Keine Ahnung wie ihr es hingekriegt habt, aber ich bin nach der Anleitung gegangen und es geht trotzdem nicht.

    Sobald ich eine Email kriege ist diese auch in „All Mail“ und das bedeutet für mich das es archiviert wurde.

    Ich kann dann die Email als den Eingangsordner und All Mail löschen.

  19. Ja früher hat mich das auch genervt nicht löschen zu können. Dann habe ich es genauso wie Jürgen geschrieben hat unter Einstellungen die Archivierung einfach deaktiviert. Nun läuft es super…

    lg

  20. Ich dachte mir das selbe wie Jürgen. Das geht doch auch im Google-Mail Interface unter Einstellungen. Oder sind das zwei paar Stiefel? Das in den Einstellungen geht schon ewig.

Du willst nichts verpassen?
Neben der E-Mail-Benachrichtigung habt ihr auch die Möglichkeit, den Feed dieses Beitrags zu abonnieren. Wer natürlich alles lesen möchte, der sollte den Hauptfeed abonnieren. Alternativ könnt ihr euch via E-Mail über alle neuen Beiträge hier im Blog informieren lassen. Einfach eure E-Mail-Adresse hier eingeben, dann bekommt ihr 1x täglich morgens eine Zusammenstellung. Mit dem Absenden willigst du unserer Datenschutzerklärung und der Speicherung von dir angegebener, personenbezogener Daten zu.