Google Translate übersetzt Fotos

9. August 2012 Kategorie: Android, Google, geschrieben von: caschy

Ok, so ganz richtig ist die Überschrift nicht, denn nicht die Fotos werden übersetzt, sondern logischerweise der auf den Fotos zu sehende Text. Möglich macht es das frische Update, dass für Google Translate auf dem Android-Smartphone erhältlich ist. Statt Texteingabe oder Einsprechen von Text ist es so möglich, im Ausland irgendetwas mit Text zu fotografieren, um sich dieses im Anschluss übersetzen zu lassen.

So lassen sich Schilder, Anweisungen und Co hoffentlich einfacher lesen. Die Anwendung ist einfach: Fotografieren und den zu übersetzenden Text einfach mit dem Finger markieren. Was Google als nächstes macht? Ich wette drauf: Live-Übersetzung von Bildern und Co. Das gibt es zwar schon, aber Google wird es dennoch in die eigene Translate-App einbauen.

Cashback-Aktion: Nokia spendiert Lumia 800- und Lumia 900-Käufern Gutscheine im Wert von 50 Euro

9. August 2012 Kategorie: Mobile, Windows, Windows Phone, geschrieben von: Casi

Seit kurzer Zeit spendiert Nokia Gutscheine für die Käufer von Lumia Smartphones. Es gibt insgesamt 50 Euro Cashback für jedes Lumia 800 oder Lumia 900, welches im Zeitraum zwischen dem 22.06.2012 bis 13.09.2012 in Deutschland gekauft wurde. Einlösen könnt ihr die Gutscheine bei verschiedenen Shops wie Amazon, Ikea oder auch H & M.

Ursprünglich war die Aktion nur gedacht für diejenigen, die die Promotion-Tour besucht haben, die derzeit durch die deutschen Lande zieht. Mittlerweile kann aber jeder davon partizipieren, der im oben angegebenen Zeitraum eines der beiden Geräte neu erworben hat. Was müsst ihr dafür tun?

Slide to Unlock? Alt! Google nutzt Eye-Tracking für Glasses

8. August 2012 Kategorie: Google, Hardware, geschrieben von: caschy

Wir alle wissen mittlerweile was die Google Glasses sind und nur unsere Fantasie setzt uns Grenzen, wenn wir uns mal ausmalen, was man damit alles machen kann. Was irgendwie klar ist: so eine Brille wird kaum mit Slide to Unlock, Knöpfchen oder Pin-Eingaben arbeiten. Wie will Google also realisieren, dass der Besitzer sein Gerät aktiviert, bzw. aus dem Ruhezustand holt? Logo, das sind natürlich komplizierte Geschichten und Google hat deswegen schon einmal ein Patent eingereicht, welches eben jenes in der Überschrift erwähnte Eye-Tracking beschreibt.

 

Das Eye-Tracking-System ist dabei an ein System gekoppelt, stellt Dinge und deren Bewegungen dar und verfolgt die Augen des Benutzers. Wird dabei eine bestimmte Bewegung ausgeführt – eben jene, die vom System vorab angezeigt wurde, dann kann diese als Unlock für das System erkannt und genutzt werden. Dabei geht es natürlich nicht nur um den normalen Unlock, Google wird diese Möglichkeit auch sicher nutzen, um mit einer Augenbewegung das Gerät für einen speziellen Benutzer zu öffnen. Statt Fingerwisch oder Pin eben. Und da es kein Glasses-spezifisches Patent ist, sieht man so etwas vielleicht auch in zukünftigen anderen Geräten – rate ich einfach mal. Die Frage, die ich mir natürlich stelle bei diesem Patent: die Brille wird kaum immer Bild abspielen, muss also erkennen, dass ich sie aufsetze oder nutze. Dies muss ich irgendwie der Brille mitteilen – wozu dann noch ein zusätzlicher und offen ersichtlicher Unlock? (via)

Google: Sprachsuche wird schlauer & Knowledge Graph weltweit

8. August 2012 Kategorie: Android, Google, geschrieben von: caschy

Mal wieder ein Tag, an dem Google wieder liefert. Im konkreten Fall hat man nämlich die Sprachsuche verbessert und so ziemlich alles rausgefeuert, was es momentan so zu bieten gibt. Nicht nur, dass man die normale Websuche im Fokus hat, sondern man bindet auch den Knowledge Graph ein, was in dem Video natürlich absolut beeindruckend wirkt.

Was natürlich schade ist: Google Now und auch der Knowledge Graph funktionieren in Deutschland noch nicht ansatzweise so, wie es in den Staaten der Fall ist – und auch, wenn der Knowledge Graph nun weltweit verfügbar ist: er ist nur in der US-Variante wirklich nutzbar. Der Knowledge Graph ist der Versuch, Suchanfragen und Co gezielt miteinander zu verknüpfen – quasi wie eine digitale Synapse.

Google personalisiert weiter: Suche zeigt in Zukunft E-Mail-Inhalte

8. August 2012 Kategorie: Google, geschrieben von: caschy

Google personalisiert die Suche immer weiter. Nachdem man nun Empfehlungen von Google+-Kontakten und Ergebnisse, basierend auf dem eigenen Profil kredenzt bekommt, will es Google euch möglich machen, E-Mails innerhalb der Suche zu visualisieren. Wie das funktionieren soll? Ihr sucht zum Beispiel nach dem Thema Fußball und bekommt nicht nur die Suchergebnisse auf die Suchanfrage, sondern auch Inhalte aus eurer Mailbox, die sich um diese Suchanfrage drehen.

Diese Suchergebnisse erscheinen nur, sofern ihr in eurem Google-Konto eingeloggt seid. Natürlich sind die angezeigten E-Mails nur euch und niemand anderem ersichtlich. Google hat einen Feldtest ausgerollt, der anscheinend noch nicht in Deutschland scharf geschaltet ist. Interessant wird der Spaß sicherlich, wenn alle Dienste wie Kalender, Docs und Co ineinandergreifen und mit Google Now kombiniert werden. Dann haben wir tatsächlich eine soziale Suche. (via)

90elf für iOS gerade kostenlos

8. August 2012 Kategorie: Internet, geschrieben von: caschy

Bin gerade ein bisschen verwundert – hatte gestern bei 90elf nachgefragt, da hieß es, man wolle die iOS-App für bisherige Kunden kostenlos anbieten, alle anderen würden 2,99 Euro zahlen sollen – nun ist die Saison 2012 / 2013 aber kostenlos im iOS-Store. Sinnig, da die Android-App ja auch kostenlos ist. Ob die App für kostenlos bleibt? Ich weiss es nicht, kann euch nur raten, schnell den Download anzuwerfen. Ob werbefrei oder nicht – völlig egal, handelt es sich doch um ein gutes Fußballradio, bei dem man sicherlich nicht dauerhaft innerhalb der App rumturnt.

Die App wurde nicht im Store gefunden. :-( #wpappbox

Neue IDC-Zahlen: 85 Prozent der ausgelieferten Smartphones laufen mit iOS oder Android

8. August 2012 Kategorie: Android, iOS, Mobile, geschrieben von: Casi

Zweifelt irgendjemand daran, dass es mit Android und iOS zwei Betriebssysteme gibt, die den Markt für Smartphones nach Belieben beherrschen? Wer noch irgendeinen Beleg dafür benötigt, findet ihn in den neuesten Zahlen der IDC. Überraschungen erwarten uns hier keine – es wird lediglich der eingeschlagene Kurs fortgesetzt. Und das heißt im Einzelnen, dass Android unaufhaltsam auf dem Vormarsch ist und sich bei den ausgelieferten Geräten von 46.9 Prozent im letzten Jahr auf 68.1 Prozent in diesem Jahr steigert. Zwei von drei ausgelieferten Smartphones laufen also mit Googles mobilem OS.

Das bedeutet für Android, dass man sich – im Vergleich zum Vorjahr – um 106.5 Prozent verbessern konnte, was die ausgelieferten Geräte angeht. Da auch iOS bzw das iPhone nach wie vor reißenden Absatz findet (leicht gesunkener Marktanteil, aber 5.6 Millionen abgesetzte Artikel mehr als im Vorjahr), kann man festhalten, dass die Dominanz dieser beiden Systeme mittlerweile erdrückend ist und kein BlackBerry und erst recht kein Windows Phone auch nur halbwegs mithalten kann, wenngleich sich der Absatz von Windows Phone-Geräten über das Jahr verdoppelt hat auf 5.4 Millionen Smartphones.

Design-Studien: So sieht das neue iPhone in deiner Hand aus

8. August 2012 Kategorie: Hardware, iOS, Mobile, geschrieben von: caschy

Gestern wurde bekannt: im iOS-Simulator, der Bestandteil der Entwicklertools von Apple ist, lässt sich das neue Betriebssystem auf eine Display-Auflösung von 640 x 1136 skalieren. Was bedeutet dies in Kurzform? Dass Apple mal mit dieser Auflösung experimentiert hat? Vielleicht.

Dann würde das iPhone knapp 4 Zoll groß sein – nicht breiter, aber dafür länger werden. Bedeutet im Endeffekt eine zusätzliche Reihe mit Icons – und ob Gerücht oder nicht: die Design-Studien sehen einfach klasse aus. Diese wurden anhand bereits vermuteter Gehäuseteile zu einem klasse Gesamtbild zusammen gebaut. Solltet ihr euch bei Interesse anschauen.

Kein deutsches Hulu: RTL und ProSiebenSat1 gescheitert

8. August 2012 Kategorie: Internet, geschrieben von: caschy

Es sollte ein Dienst nach Vorbild des amerikanischen Hulu werden, was ProSiebenSat1 und RTL vorhatten. Hulu? Streamingdienst aus den USA, der jede Menge Serien und Filme auf die Monitore der Zuschauer bringt. Es gibt ein kostenloses und ein Premium-Angebot (8 Dollar im Monat), die Medien können auch mobil geschaut werden. Hulu gehört unter anderem den Unternehmen NBC Universal, News Corporation und Walt Disney. 260 Medienunternehmen streamt man, da dürfte so ziemlich alles bei sein, was das Herz begehrt.

Mitte 2011 sollte der Dienst verkauft werden, auch Google meldete Interesse an, allerdings konnte man sich nicht einigen, da die Streamingrechte (gemessen in Jahren) den Googlern zu kurz waren. Also wollten die beiden genannten Sendeanstalten ein deutsches Angebot schaffen, erhielten im April aber bereits eine erste Absage: das zuständige Gericht in Düsseldorf signalisierte bereits während der Verhandlung, dass das Vorhaben dem Kartellrecht widerspricht.

Microsoft Surface: nur der Anfang

8. August 2012 Kategorie: Hardware, Internet, Mobile, Windows, geschrieben von: caschy

Microsoft hat ganz schön Schelte von seinen Partnern kassiert, als es das Surface vorstellte. Logo: die Partner hatten Angst, dass sich das Surface aus dem Hause Microsoft besser verkauft, als die eigenen Geräte. Ganz bitter beklagt über diesen Umstand hatte sich besonders Acer – man sagte sinngemäß: “Schuster, bleib bei deinen Leisten”. Davon will Microsoft anscheinend nichts wissen. Pünktlich zum Start von Microsoft Windows 8 wird am 26. Oktober 2012 auch das erste Surface vorgestellt.

Obwohl man sich bei Microsoft, wie so oft, in Schweigen hüllt, sollen allerdings schon angeblich die Arbeiten an einem Nachfolger aufgenommen worden sein. Vermutet wird dies, da es Job-Ausschreibungen gab, die unter anderem einen Senior Entwickler als Inhalt hatten, der für Touch und Co gesucht wurde. Kann natürlich alles Quatsch sein und das Surface-Team schraubt nur weiter an den riesigen Geräten, die früher als Surface bekannt waren. Dazu auch unbedingt dieses Video schauen.



Seite 1.335 von 2.250« Erste...1.3331.3341.3351.3361.3371.338...Letzte »