Gmail für Android: Rich Text-Formatierung und flottes RSVP
von caschy | 7 Kommentare
Neues aus dem Hause Google. Hier hat man der mobilen App von Gmail neue Tricks beigebracht. Was in anderen Mailern fast schon Standard ist, zieht so 2016 auch in Gmail ein. So lassen sich nun in der Android-App Texte fett, unterstrichen, farbig oder mit einem Highlight versehen. Hiermit kann man halt bestimmte Passagen oder Wörter besser hervorheben. Eine weitere Neuerung ist das flotte RSVP. RSVP ist relativ gängig und heißt „répondez s’il vous plaît“ – bitte antworten Sie schnell. Nutzer von Microsoft Exchange oder dem Google Kalender können nun auf Knopfdruck bei einer Kalendereinladung ihre Zeiten einsehen und dann direkt zusagen – oder auch nicht. Man muss also nicht mehr zwischen verschiedenen Apps hin- und herschalten, um den direkten Blick auf die Terminlage zu bekommen.
Wird geladen ...
Heißt RSVP (die Erklärung war ja richtig) nicht “um Antwort wird gebeten“, was bei Einladungen gang und gäbe ist?
Aber von der Klugscheißerei mal ab: Diese Funktion ist echt brauchbar, und auch die Textformatierung bringt etwas mehr Struktur in Mails.
Ist das Update schon verfügbar? Ich kann diese Funktionen nicht finden. Laut Play Store ist Version 5.11.115209765 installiert.
Meinem eingerosteten Französisch nach heißt es einfach:“Antworten Sie bitte.“. Von schnell ist da nicht die Rede.
Mir wäre lieber wenn Google endlich die SyncProbleme behebt
Das ist kein „schnell“ drin und Französisch ist es auch nicht. Auf FR sagt man „prière de répondre“. Das andere ist eine ältere Phrase, die auf EN überlebt hat.
Jaa, jetzt wissen wir, daß ihr französich sprechen könnt, interessiert hier aber keinen!
Rich Text Formatierung geht trotz Update bei mir nicht!??
@Mailman + @Angelika Li: meine Version auf Marshmallow ist 6.0. Auf ein Wort drücken und formatieren einschalten + wählen.